Valószínűleg hallottad, hogy a merülés a leggyorsabb és legátfogóbb módja az új nyelv tanulásának. Azonban a merítés nem könnyű feladat, ha nem olyan országban él, ahol a célnyelvet natívan beszélték. Ennek a problémának a megkönnyítése érdekében van egy fantasztikus kiterjesztés, melyet a Chrome nyelvi bemerítésnek nevezünk.

Ezzel a kiterjesztéssel olyan új vagy több nyelvet adhat hozzá, amennyit csak akarsz. A kiterjesztés a Google Fordító által kínált legtöbb nyelvet támogatja (körülbelül 64), és segít a célnyelv tanulásában a véletlen szavak, mondatok és akár bekezdések fordítása révén. Tehát, ha egy kezdő oldalt olvasson a kezdőbeállításon, az Ön anyanyelvének 30–40 szava alatt egy szót vagy kifejezést fog látni a kiválasztott nyelven. És abban az esetben, ha egy kicsit fejlettebb, akkor a nehézségi szintet közbensőre vagy akár átfedésre fordíthatja, így a szöveg nagyobb darabjai lefordításra kerülnek.

Először meg kell ragadnia a nyelvi bemerítés egy példányát a Chrome bővítményhez. Csak kattintson a kék Hozzáadás a Chrome-hoz gombra. Ezután módosítani szeretné a nehézségi fokozatot, és győződjön meg róla, hogy a kiterjesztés be van kapcsolva. Ez a Chrome eszköztárán található kiterjesztés gombra kattintva érhető el. Lehet, hogy engedélyezni szeretné a "Speak translations" -et a csavarkulcs ikonra kattintva, majd a jelölőnégyzetre.

Most már készen áll a webes szörfözésre. Ha könnyű indítást szeretne, olvassa el valamit, amit korábban olvasott. Ezzel a szavakkal vagy kifejezésekkel együtt könnyebben összeillesztheted a szavakat vagy kifejezéseket. Minden alkalommal, amikor a célnyelvre lefordított szóval találkozunk, rákattinthatsz arra, hogy beszéljünk (feltéve, hogy ez engedélyezve van), és megmutatod a fordítást anyanyelvedre. Bár néhány szleng eltűnik a fordításban, mégis használhatja ezt a kiterjesztést egy szókincsalap kiépítésére, és megtanulhatja, hogyan kell mondani a szavakat vagy kifejezéseket anélkül, hogy túl sok szóba kerülne. Továbbá, ha a szünetet meg akarja szakítani a tanulásból, néhány kattintással el lehet végezni a bővítmény kikapcsolását.

Előfordulhat, hogy ki szeretné nézni a Babbel Mobile for Android programot, ha valamit szeretne kiegészíteni a Chrome bővítményével, ha távol van a számítógépétől.

Milyen eszközöket használ a weben vagy a mobil eszközön az új nyelvek tanulásához?

(Via Lifehacker)